{"id":1223,"date":"2016-05-19T14:44:35","date_gmt":"2016-05-19T14:44:35","guid":{"rendered":"http:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/?page_id=1223"},"modified":"2025-07-11T11:54:25","modified_gmt":"2025-07-11T15:54:25","slug":"contactez-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/contactez-nous\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1452509933393{margin-bottom: 41px !important;}&#8221;][vc_column][vc_tta_tabs shape=&#8221;square&#8221; spacing=&#8221;&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;theme_style&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Renseignements<br \/>\ng\u00e9n\u00e9raux&#8221; tab_id=&#8221;1452257567229-e5f623b2-41c0&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1452504967583{margin-bottom: 33px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_gmaps link=&#8221;#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDU3ODcuMTk3NjIyOTc3NjY5JTIxMmQtNzkuNjczNjk4ODIzMjY0MiUyMTNkNDMuNTEwNzA0MTcxMTA5NDElMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg4ODJiNDM3NGM3NTIwZDQ3JTI1M0EweDhlZDVjMjdjMmU4MjIxYmUlMjEyczIwMzAlMjUyMEJyaXN0b2wlMjUyMENpciUyNTJDJTI1MjBPYWt2aWxsZSUyNTJDJTI1MjBPTiUyNTIwTDZIJTI1MjA2UDUlMjUyQyUyNTIwQ2FuYWRhJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNlbiUyMTJzYXUlMjE0djE3MzM4ODk5OTE4NTIlMjE1bTIlMjExc2VuJTIxMnNhdSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDUwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTNCJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIyJTIyJTIwbG9hZGluZyUzRCUyMmxhenklMjIlMjByZWZlcnJlcnBvbGljeSUzRCUyMm5vLXJlZmVycmVyLXdoZW4tZG93bmdyYWRlJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF&#8221; size=&#8221;275px&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][stm_contacts_widget class=&#8221;contact-details&#8221; title=&#8221;D\u00e9tails du contact&#8221; address=&#8221;2030 Bristol Circle, Suite 201<br \/>\nOakville, ON, L6H 0H2&#8243; email=&#8221;hello@aspenpharma.ca&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752249262167{padding-top: 46px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 46px !important;padding-left: 50px !important;background-image: url(https:\/\/aspenpharma.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/placeholder.gif?id=493) !important;}&#8221; phone=&#8221;1 (844) 330-1213&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de commentaires&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464728844365{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1268-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1268\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f1268-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1268\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1268-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n<div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-recipient\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-recipient\"><option value=\"\">&#8212;Please choose an option&#8212;<\/option><option value=\"Renseignements G\u00e9n\u00e9raux\">Renseignements G\u00e9n\u00e9raux<\/option><option value=\"Media\">Media<\/option><option value=\"Carri\u00e8res\">Carri\u00e8res<\/option><option value=\"Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es\">Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/option><option value=\"Service client\">Service client<\/option><\/select><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-879\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-879\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>            \n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"184\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464728897110{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][stm_contact name=&#8221;Mike Egli&#8221; job=&#8221;Directeur g\u00e9n\u00e9ral&#8221; email=&#8221;hello@aspenpharma.ca&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;\u00c9v\u00e9nements<br \/>\nInd\u00e9sirables&#8221; tab_id=&#8221;1452509683679-b4680d19-a860&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire d\u2019\u00c9v\u00e9nements Ind\u00e9sirables&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752247184395{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f3044-o2\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"3044\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f3044-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3044\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3044-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-191\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9lephone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-191\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_2\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"31\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_2\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre Contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464810344865{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"stm_contact clearfix\">\n<div class=\"stm_contact_info\">\n<h5 class=\"no_stripe\">Signalement d&#8217;\u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables<\/h5>\n<div class=\"stm_contact_row\">Courriel : <a href=\"mailto:can.drug-safety@ca.aspenpharma.com\">can.drug-safety@aspenpharma.com<\/a><\/div>\n<div class=\"stm_contact_row\">T\u00e9l : 1 (844) 330-1213 ext. 3<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Renseignements<br \/>\nM\u00e9dicaux&#8221; tab_id=&#8221;1752247095278-0e956282-bfb3&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de Renseignements M\u00e9dicaux&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752247123711{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f3046-o3\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"3046\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f3046-o3\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3046\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3046-o3\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-191\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9lephone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-191\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_3\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"205\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_3\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre Contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464810344865{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"stm_contact clearfix\">\n<div class=\"stm_contact_info\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"stm_contact clearfix\">\n<div class=\"stm_contact_info\">\n<h5 class=\"no_stripe\">Information m\u00e9dicale Aspen<\/h5>\n<div class=\"stm_contact_job\">Information m\u00e9dicale<\/div>\n<div class=\"stm_contact_row\">Courriel : <a href=\"mailto:can.medinfo@ca.aspenpharma.com\">can.medinfo@aspenpharma.com<\/a><\/div>\n<div class=\"stm_contact_row\">T\u00e9l : 1 (844) 330-1213 ext. 2<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Plaintes concernant<br \/>\nles produits&#8221; tab_id=&#8221;1752246899780-89ef3dfe-8825&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de Plaintes concernant les produits&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752246949089{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f3041-o4\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"3041\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f3041-o4\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"3041\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f3041-o4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-191\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-191\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_4\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"183\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_4\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre Contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464810344865{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"stm_contact clearfix\">\n<div class=\"stm_contact_info\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"stm_contact clearfix\">\n<div class=\"stm_contact_info\">\n<h5 class=\"no_stripe\">Plaintes concernant la qualit\u00e9*<\/h5>\n<div class=\"stm_contact_job\">Signalement internes Aspen<\/div>\n<div class=\"stm_contact_row\">Courriel : <a href=\"mailto:can.quality@ca.aspenpharma.com\">can.quality@aspenpharma.com<\/a><\/div>\n<div class=\"stm_contact_row\">T\u00e9l : 1 (844) 330-1213 ext. 3<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Aspen<br \/>\nMondial&#8221; tab_id=&#8221;1452509682381-ee09d239-2bfa&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464728980404{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1268-o5\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1268\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f1268-o5\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1268\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1268-o5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n<div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-recipient\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-recipient\"><option value=\"\">&#8212;Please choose an option&#8212;<\/option><option value=\"Renseignements G\u00e9n\u00e9raux\">Renseignements G\u00e9n\u00e9raux<\/option><option value=\"Media\">Media<\/option><option value=\"Carri\u00e8res\">Carri\u00e8res<\/option><option value=\"Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es\">Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/option><option value=\"Service client\">Service client<\/option><\/select><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-879\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-879\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>            \n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_5\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"87\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_5\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464728997012{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][stm_contact name=&#8221;Riaan Verster&#8221; job=&#8221;Secr\u00e9taire de la soci\u00e9t\u00e9&#8221; email=&#8221;rverster@aspenpharma.com&#8221;][stm_contact name=&#8221;Zihle Mgcokoca&#8221; job=&#8221;Relations investisseurs&#8221; email=&#8221;zmgcokoca@aspenpharma.com&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Informations<br \/>\nM\u00e9dias&#8221; tab_id=&#8221;1452509674811-3f76b61a-6ca1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de demande des m\u00e9dias&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464729452082{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1269-o6\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1269\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223#wpcf7-f1269-o6\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1269\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1269-o6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"request_callback\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Sujet\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12\">\n            <div class=\"input-group\">\n                <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre Message\" name=\"message\"><\/textarea><\/span>\n            <\/div>\n            <div class=\"input-group\">\n                <button type=\"submit\" class=\"button size-lg icon_right\">Envoyer <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_6\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"122\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_6\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Votre contact&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464729468763{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][stm_contact name=&#8221;Shauneen Beukes&#8221; job=&#8221;Informations m\u00e9dias&#8221; email=&#8221;press@aspenpharma.ca&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1452509933393{margin-bottom: 41px !important;}&#8221;][vc_column][vc_tta_tabs shape=&#8221;square&#8221; spacing=&#8221;&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;theme_style&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Renseignements g\u00e9n\u00e9raux&#8221; tab_id=&#8221;1452257567229-e5f623b2-41c0&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1452504967583{margin-bottom: 33px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_gmaps link=&#8221;#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDU3ODcuMTk3NjIyOTc3NjY5JTIxMmQtNzkuNjczNjk4ODIzMjY0MiUyMTNkNDMuNTEwNzA0MTcxMTA5NDElMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg4ODJiNDM3NGM3NTIwZDQ3JTI1M0EweDhlZDVjMjdjMmU4MjIxYmUlMjEyczIwMzAlMjUyMEJyaXN0b2wlMjUyMENpciUyNTJDJTI1MjBPYWt2aWxsZSUyNTJDJTI1MjBPTiUyNTIwTDZIJTI1MjA2UDUlMjUyQyUyNTIwQ2FuYWRhJTIxNWUwJTIxM20yJTIxMXNlbiUyMTJzYXUlMjE0djE3MzM4ODk5OTE4NTIlMjE1bTIlMjExc2VuJTIxMnNhdSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyNjAwJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNDUwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTNCJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNEJTIyJTIyJTIwbG9hZGluZyUzRCUyMmxhenklMjIlMjByZWZlcnJlcnBvbGljeSUzRCUyMm5vLXJlZmVycmVyLXdoZW4tZG93bmdyYWRlJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF&#8221; size=&#8221;275px&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][stm_contacts_widget class=&#8221;contact-details&#8221; title=&#8221;D\u00e9tails du contact&#8221; address=&#8221;2030 Bristol Circle, Suite 201 Oakville, ON, L6H 0H2&#8243; email=&#8221;hello@aspenpharma.ca&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1752249262167{padding-top: 46px !important;padding-right: 50px !important;padding-bottom: 46px !important;padding-left: 50px !important;background-image: url(https:\/\/aspenpharma.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/placeholder.gif?id=493) !important;}&#8221; phone=&#8221;1 (844) 330-1213&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Formulaire de commentaires&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1464728844365{margin-bottom:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1223","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aspenpharma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}